Adobe Photoshop Elements 6 - nareszcie po polsku!

27.11.2007 12:38, Autor: Leszek Kędzior (Krogulec), Kategoria: News
NewsImage

Zgodnie z naszą wrześniową zapowiedzią, w najbliższych dniach, w sprzedaży pojawi się polskojęzyczna wersja programu graficznego Adobe Photoshop Elements 6. Będzie to pierwsza zlokalizowana wersja tego programu.

Photoshop Elements to atrakcyjna cenowo wersja najpopularniejszego na świecie programu do edycji grafiki rastrowej. Program jest zaprojektowany specjalnie z myślą o entuzjastach fotografii, hobbystach i użytkownikach biurowych potrzebujących prostego w obsłudze, a jednocześnie efektywnego narzędzia do obróbki cyfrowych obrazów. Użytkownicy mają dostęp do wielu zaawansowanych funkcji i narzędzi wykorzystywanych przez profesjonalnych grafików, a zaczerpniętych z najlepszego wzorca, jakim jest Photoshop. Program jest interesującą propozycją do zastosowań amatorskich lub półprofesjonalnych, m.in. dlatego, że późniejsza "przesiadka" na pełną wersję jest całkowicie bezbolesna.

Jedną z nowości w 6 wersji programu jest technologia Photomerge do edycji zdjęć grupowych. Pozwala wybrać najlepsze sylwetki i wyrazy twarzy poszczególnych osób z serii zdjęć, i skleić je w jedno, idealne ujęcie. Nowe jest też narzędzie Quick Selection (znane z Photoshopa CS3) ograniczające czasochłonne zadanie selekcji zdjęć do jednego kliknięcia myszą. Bardzo pomocny, szczególnie dla początkujących, będzie z pewnością tryb Guided Edit prowadzący użytkownika przez kolejne fazy poprawiania zdjęcia.

Polska wersja Photoshop Elements tego programu została wydana po wieloletniej obecności na polskim rynku wyłącznie w wersji angielskiej. Brak wersji polskojęzycznej oczywiście skutecznie ograniczał jego popularyzację, a narzędzie to kryje naprawdę mnóstwo możliwości, co udowodniłPaweł Zakrzewski podczas naszego Zlotu. Starania o lokalizację trwały już od dłuższego czasu (w tej sprawie lobbowała też redakcja vortalu), jednak nieoficjalnie Adobe nie decydowało się na nią za sprawą niskiej sprzedaży... która, jak łatwo się domyślić, była spowodowana brakiem lokalizacji właśnie. Na szczęście w końcu zostało przerwane to błędne koło.

Sugerowana przez producenta cena programu to 350 zł brutto, szacujemy jednak, że będzie on dostępny już za około 280 zł - podobnie jak poprzednia wersja. Niestety atrakcyjny pakiet składający się z programu Photoshop Elements 6 i Premiere Elements 4 będzie na razie tylko w wersji angielskiej. Oba programy przeznaczone są dla systemów Windows. Wersje dla Mac powinny pojawić się na początku przyszłego roku.

Wersję testową (w języku angielskim) programu Photoshop Elements 6 można pobrać w dziale PROGRAMY -> Grafika -> Tworzenie i edycja grafiki rastrowej

Źródło: Adobe
r   e   k   l   a   m   a

Komentarze (32)  

Avatar
calder (niezalogowany) | 27.11.2007 13:13#1

Adobe prowadzi co najmniej dziwną politykę cenową - te same produkty sprzedawane na rynek europejski są droższe niż w USA i Kanadzie. Zresztą wystarczy przyjrzeć się zamieszaniu wokół licencji na Flexa - konia z rzędem temu komu uda się zakupić osobną licencję na Flex Charting, chociaż przed 1 listopada była taka możliwość.

Avatar
Kris ... (niezalogowany) | 27.11.2007 13:30#2

Jak mam licencję na wersję PSE 6.0 IE to także na wersję PL ??? ktoś jest może zorientowany !!!

Swoją drogą fajnie przeliczają waluty przy kupnie przez Adobe Store ... 80$ wg. Adobe = 80 Euro ;)
Ale cena i tak jest atrakcyjna !!!

Avatar
Krogulec (niezalogowany) | 27.11.2007 13:32#3

@calder: Problem nie dotyczy tylko Adobe. Rozmawialiśmy z Krzysztofem Janiszewskim z Microsoftu o analogicznym problemie u nich: http://dobreprogramy.pl/index.php?dz=8&a=185

@Kris ...: Raczej nie bo IE to w nomenklaturze Adobe skrót od International English...

Avatar
synvortalu (niezalogowany) | 27.11.2007 13:51#4

atrakcyjna cenowo 280-350zł!!! Co by nie pisać to nie jest to atrakcyje cenowo. Przyzwyczaja się nas do "atrakcji cenowej" na poziomie systemu MS w wersji OEM. Pewnie gdyby Windows kosztował 450zł za oema to inni też by proponowali swoje produkty w "bardzo atrakcyjnej wersji", porównywalnej do MS.
Do domu, hobbystycznego zajmowania się fotografią wystarczy mi Gimp w bardzo atraktyjnej cenowo formie (0zł).

Avatar
Maciek (niezalogowany) | 27.11.2007 14:13#5

Kupiłem parę dni temu wersję PSE 6.0 IE nie mając zielonego pojęcia o wersji polskiej. Mam ogromną nadzieję, że będę mógł uaktualnić program do PL. Jeśli nie, to będzie bardzo nieładnie ze strony Adobe.

Avatar
Krogulec (niezalogowany) | 27.11.2007 15:19#6

@synvortalu: Przeczytaj całe zdanie zanim zaczniesz psioczyć. Chodzi o atrakcyjną cenową odmianę programu Photoshop, który kosztuje około 3000 zł. W tym kontekście cena 280 zł jest z pewnością atrakcyjna...

@Maciek: Zapowiadaliśmy przecież we wrześniu, że będzie polska wersja... Niestety nie sądzę abyś mógł ten program uaktualnić...

Avatar
Grzegorz® (niezalogowany) | 27.11.2007 16:43#7

@synvortalu

[Do domu, hobbystycznego zajmowania się fotografią wystarczy mi Gimp w bardzo atraktyjnej cenowo formie (0zł).]

Więc siedź sobie na GIMPie i bądź szczęśliwy. Proste prawda? ;)



[Co by nie pisać to nie jest to atrakcyje cenowo.]

IMHO jest. 280 zł za „prawie” Photoshopa to bardzo dobra cena. A może za darmo powinni rozdawać, co? Sam bym kupił gdyby nie polityka Adobe polegająca na uszczęśliwianiu paskudną skórką i co gorsza – niemożnością jej wyłączenia.

Avatar
stranded (niezalogowany) | 27.11.2007 16:56#8

no dobra ale ja chcę już od dawna spróbować POLSKIEJ wersji trial i NIE MA JEJ NIGDZIE

co teraz?

nie chcę kupować w ciemno, a wiem że warto bo miałem dość długo styczność z wersją 5.0

Avatar
stranded (niezalogowany) | 27.11.2007 16:59#9

to znowu ja, kupić wersji polskiej na stronie adobe też się nie da, są inne języki ale nie ma PL

Avatar
Maciek (niezalogowany) | 27.11.2007 20:48#10

@Krogulec: może i zapowiadaliście we wrześniu polską wersję, ale to moja pierwsza wizyta na tym portalu :-( Moja strata...
Ale polityka Adobe nie podoba mi się. Kupiłem wersję IE - jedyną jaka była dostępna na naszym rynku. Na stronie Adobe w opisie widnieje informacja o polskie wersji językowej.
http://www.adobe.com/products/photoshopelwin/systemreqs/
Sądziłem, że będę mógł zmienić język w opcjach a tu nic. Teraz się dowiaduję o wersji w pełni spolszczonej. To wszystko jest nie tak, jak być powinno. Przecież informacja o zlokalizowanych wersjach powinna się pojawić przede wszystkim na stronie producenta! Chyba się wkurzę i będę reklamował bezpośrednio u Adobe.

Avatar
ja (niezalogowany) | 28.11.2007 14:20#11

można go ściągnac??

Avatar
RR (niezalogowany) | 28.11.2007 21:45#12

cena powinna być wszędzie na świecie taka sama, jak amerykaniec ma za 100$ to w Polsce niech sprzedają za 250zł, jak zwykle chcą zarobić na innych "burżuje zrzucające stonkę" :)
w sklepie na stronie adobe oczywiście chcą 100 euro......

Avatar
mario (niezalogowany) | 01.12.2007 13:42#13

Używam do tej pory wersji 2. Stara ale daje radę.
Każda kolejna uruchamia się całe wieki, czego nie mogę ścierpieć.
Ktoś testował tą wersję?

Avatar
darkom (niezalogowany) | 02.12.2007 1:07#14

Testowałem wersję 6 w wersji ang. Jest trochę szybsza od 5 na kompie 2GHz i 1GB RAM-u. Co do ceny nie wierzę żeby u nas kosztował 280 zł (to by była w miarę przystępna cena), na pewno będzie to 350zł. Adobe samo się prosi żeby korzystać z piratów. Cana powinna być taka sama jak w USA (w przeliczeniu), a nawet trochę niższa np. 200zł od razu bym kupił, za 250 też, ale nie za 350. To jest jawne zdzierstwo.

Avatar
kornik (niezalogowany) | 03.12.2007 16:17#15

posiadam wersje ang Adobe Photoshop Elements 6
wie może ktoś gdzie mogę dostać spolszczenie.
Z góry dziękuje

Avatar
Daroslaw (niezalogowany) | 15.12.2007 14:29#16

Nie można ściagnąć!LIPA!

Avatar
adam9870 (niezalogowany) | 15.12.2007 14:36#17

@Daroslaw: wszystko można, wcześniej jednak należy zarejestrować się na stronach Adobe (http://tnij.org/aj2g)

Avatar
Aga (niezalogowany) | 15.12.2007 19:22#18

Mam pytanko..... czy to tylko trial??

Avatar
P (niezalogowany) | 23.12.2007 0:50#19

"Mam pytanko..... czy to tylko trial??"

Mam pytanko.... czy to prowokacja??

Avatar
Grzegorz Tomczyk (niezalogowany) | 25.12.2007 12:30#20

Ja rowniez przylacze sie do dyskusji. Zakupilem bezposrednio przez strony internetowe Adobe licencje na Photoshop Elements 6 w listopadzie b.r.. Nie bylo mozliwosci pobrania polskiej wersji jezykowej programu. Z zadowoleniem przeczytalem na stronach chip ze Adobe na swieta chce wypuscic polska wersje jezykowa. Probowalem kilkakrotnie dodzwonic sie do polskiego oddzialu wsparcia technicznego Adobe bez rezultatu. Chcialem tam sie dowiedziec czy bede mial mozliwosc pobrania polskiej wersji produktu. Niestety telefoniczny support ogranicza sie do przedstawienia przez automat gdzie to sie dodzwonilismy, do podania informacji ze wszyscy konsultanci sa zajeci po czym nas rozlacza. Duzy minus za to, a probowalem duzo razy w roznych porach dnia sie tam dodzwonic. Zakladam jednak optymistycznie ze moj klucz licencji bedzie pasowal do instalacji w sumie tej samej wersji programu. Pytanie skad pobrac taka instalke. Niestety mamy juz swieta a na stronach Adobe cisza w tej sprawie. Moze im tak bardzo jednak nie zalezy na polskim rynku ??

Avatar
mario (niezalogowany) | 01.01.2008 1:55#21

data newsa 27 listopad: "w najbliższych dniach, w sprzedaży pojawi się pl wersja"

Minął miesiąc, pl wersji ni widu nie słychu
LOL

Avatar
darex (niezalogowany) | 01.01.2008 21:34#22

brak podstawowej funkcji COLOR-BALANCE ktora jest w kazdym nawet darmowym programie

Avatar
sebi (niezalogowany) | 10.01.2008 22:03#23

a polskiej wersji jak nie było tak nie ma :-(

Avatar
MamSoft (niezalogowany) | 11.01.2008 15:02#24

Polska wersja wchodzi do sprzedaży z początkiem przyszłego tygodnia, pierwsza dostawa już jedzie do Polski. Z tego co mi wiadomo uaktualnień z wersji angielskiej nie ma... zresztą nigdy nie było uaktualnień językowych, a ostatnią wersją w której można było dokonać zmian języka interfejsu z poziomu preferencji programu była wersja CS.
Koszt na dzień dzisiejszy wyniesie około 310 zł brutto niestety dobre złego początki bo to tzw. promocja i będzie trwać w bliżej nieokreślonych ramach czasowych, czyli teoretycznie może skońzyć się z końcem stycznia. Wersje testowe oprogramowania z polskim interfejsem najlepiej pobierać ze strony firmy która robi lokalizację oprogramowania Adobe na rynek europejski czyli http://www.winsoft.fr, jest tylko mały problem, a mianowicie wersje testowe nowego softu pojawiają się zazwyczaj jakiś miesiąc po ich oficjalnym wprowadzeniu do sprzedaży, czyli może to nastąpić po tzw. PROMOCJI.
Jeśli chodzi o ceny na rynku Amerykańskim i Europejskim to nie psioczcie tak na Adobe i Microsoft bo to jest reguła dla wszystkich większych producentów. Te same zasady obowiązują choćby w Corelu czy Autodesku i wpływu na to żadnego nie mamy, wszystko związane jest z kosztami działalności owych firm na rynku europejskim, czyli łączymy wyrazy szacunku dla naszego rządu i ich podatków, cen nieruchomości pod biura, ceł, kosztów transportu zza oceanu i wielu wielu innych podobnych dupereli. Z wersji Amerykańskich możecie korzystać w europie tylko w uzasadnionych przypadkach, np gdy głowna siedziba waszej frimy znajduje się w Stanach i to centrala zamawia wam soft, oraz np w sytuacji gdy mieszkaliście w Stanach przez długi czas i tam zakupiliście produkt a potem wracając do europy zabraliście go ze sobą. Zaraz pewnie odezwą się głosy że nie ma podstaw prawnych do tego żeby narzucać nam gdzie mozemy dokonać zakupu a gdzie nie możemy bo przepisy naszego prawa tego nie regulują. To wszystko prawda, ale szacowne BSA, które kontroluje w firmach legalność użytkowanego oprogramowania w przypadku jakichkolwiek wątpliwości pochodzenia softu skontaktuje się nie z prawnikami bo sami nimi są, a z Adobe Polska lub z jednym z polskich dystrybutorów... i jak myślicie... co im odpowiedzą? Poza tym Stany i Europa to dwa zupełnie różne światy , inna gospodarka, inne podatki inne zarobki i inna liczba zainteresowanych softem Adobe, a i tak mamy lepiej niż nasi południowi sąsiedzi bo tam Adobe jest jeszcze droższy o jakis 10%....
Jak ktoś będzie miał jakieś pytanka to zapraszam.

Avatar
Mat (niezalogowany) | 18.05.2008 15:49#25

bardzo cieszę sie z wersji pol ale czy można poprać ten program??

Avatar
gelo (niezalogowany) | 27.05.2008 19:33#26

gdzie to pobrać

Avatar
Lu (niezalogowany) | 22.07.2008 9:35#27

Co Wy się tak uczepiliście polskiej wersji? To są przecież programy tak intuicyjne, a jak ktoś nie zna angielskiego, to metodą prób i błędów, oraz eksperymentowania suwakami można się szybko wszystkiego nauczyć i poznać, a i język podszkolić. Zresztą, w polskiej wersji, są polskie terminy, których bez kontekstu trudno zrozumieć do czego służą.
Pozdrawiam.

Avatar
elsauria (niezalogowany) | 03.08.2008 14:37#28

PL jak nie ma tak nie ma i ... powiedziałbym coś nie cenzurlanego....

Avatar
andzelika (niezalogowany) | 20.10.2008 20:49#29

WITAM chcę się dowiedzieć czy jest polska wersja tego programu i gdzie mogę go ściągnąć oczywiście czy to darmowe czy płatne.DZIĘKUJE

Avatar
mazi (niezalogowany) | 06.03.2009 13:56#30

ja rowniez mam licencje ale w jez angielskim,czy nie moglabym dostac spolszczenia?

Avatar
A:-)Brunuś (niezalogowany) | 16.06.2009 13:06#31

Na pececie używam Pse2 i to ona uruchamia się całe wieki, a na macu mam pse6 niestety po angielsku, ale uruchamia się bardzo szybko, tak więc mam tsm wszystkie pliki graficzne skojarzone z photoshopem :-)

Avatar
maraugpad (niezalogowany) | 05.12.2009 14:20#32

Z prawdziwą przyjemnością jakiś czas temu kupiłem program PSE6. Miał być prosty w obsłudze dla nowicjusza jakim jestem i co najważniejsze po polsku . Po polsku i owszem, ale nie jest łatwy w obsłudze dla nowicjusza. Szukam od ponad roku jakichkolwiek przystępnych instrukcji, opracowań jak posługiwać się PSE6. Niestety bezskutecznie. Może ktoś mi wskaże co dalej? Pozdrawiam.

Dodaj komentarz

Zasady publikowania komentarzy
Autor
Treść
 
Top programy
  •  
Top programy ostatnie 7 dni
  •  
Top programy ostatnie 30 dni
  •  
Skanery antywirusowe
skaner av