Z powodu sporu Google z firmą Independent InternationalInvestment Research (IIIR), w Wielkiej Brytanii Google przestaje oddziś oferować konta pocztowe z krótkim adresem @gmail.com.Wszystkie osoby mieszkające w Wielkiej Brytanii zakładające nowekonta pocztowe będą miały przyznawane adresy @googlemail.com, achoć obecni użytkownicy kont Gmail nie muszą od razu zmieniaćadresów pocztowych, Google nie gwarantuje, że w przyszłości uda sięzachować taką sytuację. Firma IIIR, mająca wśród swoich klientów między innymi Citigroup,Deutche Bank, Bank of America, rości sobie prawa do nazwy Gmail,używanej przez nią od roku 2002 jako określenia funkcji we własnymnarzędziu Pronet. Po ogłoszeniu planów Google jesienią 2004, IIIRzgłosiło wniosek o przyznanie prawa do nazwy Gmail do urzędupatentowego Unii Europejskiej i Stanów Zjednoczonych. Negocjacje zGoogle w tej sprawie nie skończyły się ugodą. Jak twierdzi NigelJones z firmy Google, IIIR zażyczyło sobie bajońskiej sumy zaodstąpienie od roszczeń. Podobna sprawa dotycząca sporu odnośnie nazwy toczy się już wsądzie z niemiecką firmą. Google i w tym przypadku nie miałoszczęścia - 13 września została odrzucona ich apelacja. Więcej informacji na temat zmian można znaleźć w pomocy Google Mail.
