Strona używa cookies (ciasteczek). Dowiedz się więcej o celu ich używania i zmianach ustawień. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.    X

MateCat — kot najlepszym przyjacielem nie tylko tłumacza

Witajcie w moim pierwszym wpisie. Zamierzam poruszyć w nim temat oprogramowania, o którym chyba niewiele mówiono na ramach tej strony lub blogów na niej obecnych (a przynajmniej nie w ciągu ostatnich kilku miesięcy, od kiedy ją śledzę). Nie dziwota, wszak usługa, którą chcę opisać należy raczej do narzędzi specjalistycznych, wykorzystywanych jedynie przez osoby nią zainteresowane. Ja jednak uważam, iż może się ona przydać także laikom.

Matecat (bo to on jest bohaterem tego wpisu) to open-source'owe narzędzie typu CAT (ang. computer-assisted translation, pol.