Twórcy dystrybucji DebianGNU/Linux wydali zaktualizowaną wersję wydania oznaczonegonumerem 4.0. Zawiera ona poprawki na błędy znalezione już popremierze stabilnej wersji. Odświeżone wersje Debiana pojawiają się od momentu wydania nowejwersji i są przeznaczone dla osób, które instalują świeży system, anie posiadają płyt poprzedniego wydania. Podczas cyklu życia danejwersji zwykle pojawia się sporo aktualizacji, twórcy systemu chcąuchronić użytkowników przed koniecznością pobierania dużej ilościplików tuż po instalacji. Osoby posiadające już zainstalowanegoDebiana w wersji 4.0 nie muszą instalować nowej wersji, wystarczyzwykła aktualizacja menedżerem pakietów. W Debianie 4.0r1 zamieszczono 34 poprawki bezpieczeństwa, 45pakietów z ważnymi zmianami (nie dotyczącymi bezpieczeństwa),zaktualizowano także instalator systemu. Zaktualizowane instalacyjne płyty CD i DVD pojawią się w przeciągutygodnia, a szczegółowe informacje na temat odświeżonego Debianaznaleźć można na stronietwórców.
