Szanujmy swój wzrok – świat widziany przez bioniczne oczy jest przygnębiający

Szanujmy swój wzrok – świat widziany przez bioniczne oczy jest przygnębiający04.08.2015 13:56

O jakże dziwny jest świat widziany przez oczy wariata, wspojrzeniu ich, zdrowy człowieku, nie poznałbyś wcale świata –pisał sto lat temu genialny S. I. Witkiewicz. A jaki jest światwidziany przez bioniczne oczy osób, które otrzymały protezysiatkówki? Przeprowadzone przez naukowców z University ofWashington badania zdołały odtworzyć wizualną przestrzeń tychproto-cyborgów. Daleko jej do wizji rodem z Terminatora. Jawiącegoim się świata też byśmy nie zdołali poznać.

W artykule opublikowanym wczoraj w filozoficznym periodykuPhilosophical Transactions B, amerykańscy badacze Ione Fine orazGeoffrey Boynton przedstawili symulacje, mające odzwierciedlaćdoświadczenie widzenia osób, które przeszły dwa stosowane dziśtypy terapii przywracających wzrok. To bezprecedensowe osiągnięcie,do tej pory nikt nie wiedział, co faktycznie widzą osoby zimplantami siatkówki. Dzięki informacjom tym pacjencizainteresowani kosztowną i nieprzyjemną procedurą medyczną będąmogli podjąć decyzję, czy faktycznie zadowala ich efekt –niewiele mający wspólnego z tym, co widzą zdrowi ludzie.

Rynek implantów siatkówki w ostatnich latach zaczął rozwijaćsię bardzo dynamicznie. Osobom dotkniętym zwyrodnieniem plamkiżółtej czy retinopatią barwnikową, u których większośćneuronów na siatkówce pozostała nieuszkodzona, obiecuje siętechniki medyczne, dzięki którym znów będą widzieć.Najpopularniejsze z nich to wykorzystanie elektrycznych protez, którestymulują pozostałe przy życiu komórki za pomocą macierzyelektrod wszczepionych w siatkówkę, oraz techniki optogenetyczne, wktórych wzbudza się aktywność neuronów na światło poprzezwprowadzenie do nich genu kodującego światłoczułe białko.

Wymuszone w ten sposób zachowanie neuronów niewiele ma jednakwspólnego z normalnym. Elektryczna stymulacja pobudza wszystkiekomórki w tym samym czasie, podczas gdy optogenetyczne białkareagują z opóźnieniem i mogą zadziałałać tylko na kilku typachkomórek. Tymczasem zdrowa siatkówka składa się z wielu typówkomórek, bardzo odmiennie reagujących na światło – to właśnieumożliwia bogactwo doświadczeń wizualnych, jakie zapewnia ludzkiaparat wzrokowy.

Efekt obu technik można zobaczyć na poniższym wideo: obraz polewej to wzorzec, w środku znajdziemy obraz postrzegany przez osobęz elektrodami wszczepionymi w siatkówkę, po prawej zaś obrazwidziany przez osobę po terapii optogenetycznej.

What would the world look like to someone with a bionic eye?

Symulacje tuprzeprowadzone wyszły daleko poza model tablicy wyników,czyli kratownicy z punktami podobnej do urządzenia, jakie używa sięna meczach do przedstawienia wyniku meczu. Taka kolekcja punktówmiała zademonstrować, co osoba z przywróconym wzrokiem zobaczy,jednak widok świata rzeczywistego nie przypomina przecież tablicywyników – nic więc dziwnego, że wiele osób po terapiach byłobardzo zawiedzionych tym, czego doświadczyli.

I nic w tym dziwnego – jedna i druga symulacja pokazują, żeoferowany pacjentom świat widzenia jest mroczny i odpychający. Byćmoże dla wielu z nich całkowita ślepota jest łatwiejsza dozniesienia, niż takie widzenie, jakie może zaoferować współczesnatechnika.

Zainteresowani więcej na ten temat znajdą we wrześniowymwydaniu Philosophical Transactions B.

Źródło artykułu:www.dobreprogramy.pl
Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.