Wśród poprawionych elementów systemu na pierwszym miejscu znalazła się współpraca z serwerami Microsoft Exchange. Ponadto naprawione zostały problemy z drukowaniem (w szczególności związane z niektórymi modelami drukarek HP podłączonymi przez AirPort Extreme) i kolejkowaniem zadań. Lista poprawek w tej wersji systemu obejmuje również naprawę wadliwego wyświetlania czcionek OpenType, VoiceOver z Safari 5, wyświetlania informacji z Wikipedii we wbudowanym słowniku, przeciągania kontaktów z Książki Adresowej do iCala i wiele innych.
Pełną listę poprawek w Mac OS X 10.6.5 można znaleźć na stronie Apple. W rękach testerów jest już wersja Beta kolejnej wersji systemu, Mac OS X 10.6.6.