Wraz z nowymi Pokémonami i dymorfizmem płciowym niektórych gatunków pojawią się nowe ścieżki ewolucji. Niektóre Pokémony, które w innych grach pochodziły z regionu Kanto (gdzie toczyła się akcja gier I. generacji: Red, Green, Blue i Yellow) będzie można rozwinąć do Pokémonów zamieszkujących region Johto, znajdujący się na zachód od Kanto i południe od Sinnoh. Ścieżka ewolucji nie będzie jednak prosta i trzeba będzie nie tylko złapać odpowiednie Pokémony, ale też zdobyć specjalne przedmioty z PokéStopów.
WIDEOPokémon GO - The World of Pokémon GO has Expanded!
Spotkanie z dzikim Pokémonem także zostanie zmienione. Nie zdziwcie się, jeśli fantastyczne stworzenia będą reagować w nieznany dotąd sposób na próby złapania. Zmieni się także interfejs pozwalający wybierać przedmioty pomocne przy chwytaniu Pokémonów.
By skutecznie wabić Pokémony, będzie można korzystać z nowych gatunków owoców. Z PokéStopów będzie można uzyskać dwa nowe typy – Nanab i Pinap. Pokémon nakarmiony jagodą Nanab będzie poruszał się wolniej, więc będzie można go łatwiej złapać. Pinap zaś podwoi liczbę cukierków, które uzyskamy po złapaniu Pokémona, warto więc korzystać z nich tylko jeśli będziemy pewni zwycięstwa.
Na koniec warto wspomnieć o nowych awatarach i rozbudowanej garderobie dla postaci, które widzimy na ekranie podczas poruszania się. To jednak drobiazg w porównaniu z prawie setką nowych Pokémonów, które można złapać.