Gmail z funkcją Smart Reply: aplikacja sama podpowie, co odpowiedzieć

Gmail z funkcją Smart Reply: aplikacja sama podpowie, co odpowiedzieć18.05.2017 12:53
Mariusz Błoński

W ubiegłym roku Google uruchomiło usługę Smart Reply dla usługi Inbox by Gmail. Wykorzystuje ona maszynowe uczenie się do sugerowania użytkownikom odpowiedzi na listy. Wielu trudno będzie w to uwierzyć, ale Smart Reply jest wykorzystywany już w 12% odpowiedzi wysyłanych na urządzeniach przenośnych.

Sukces ten zachęcił Google'a do pójścia o krok dalej i utworzenia Smart Replay for Gmail. Koncern zapewnia, że wersja ta jest bardziej wydajna pod względem przetwarzania algorytmów i zwiększa odsetek użytecznych sugestii.

Zainspirowani tym, w jaki sposób ludzie rozumieją języki oraz pojęcia, wykorzystaliśmy hierarchiczny model języka. Wykorzystuje on hierarchię modułów, w których można uczyć się, zapamiętywać i rozpoznawać wzorce, czytamy na blogu Google'a. Badacze z Google'a twierdzą, że dzięki technologii uczenia się sieci neuronowe po analizie dużej liczby modułów są w stanie wyłapać subtelności w przetwarzanych zdaniach, takie jak np. liczbę osób, których dotyczy konwersacja, miejsca, w których się odbywa czy uczucia tych osób względem siebie, względem osób i sytuacji przez nie opisywanych.

W pierwotnej wersji Smart Replay analiza była dokonywana słowo po słowie, a później tworzono potencjalne użyteczne odpowiedzi. Tego typu praca może w wielu przypadkach przebiegać bardzo efektywnie, ale wymaga olbrzymich mocy obliczeniowych. Badacze Google'a stwierdzili, że lepszym rozwiązaniem będzie przetworzenie całej wiadomości w jednym przebiegu, podczas którego analizowane są wspomniane powyżej elementy, jak liczba osób czy przedmiot rozmowy.

Gdy nowy model tworzenia odpowiedzi został przetestowany, okazało się, że świetnie sobie radzi. Na tyle dobrze, że do zaproponowania odpowiedzi nie potrzebuje, by odbiorca informacji zaczął ją pisać. Model nie potrzebuje zatem wstępnych sugestii czy wyrazów, dla których po prostu poszuka synonimów i zaproponuje stworzone przez siebie zdania. Co więcej, proponowane odpowiedzi nie są bezosobowe, a wyrażają uczucia, algorytmy tworzą je tak, jakby rozumiały, co się dzieje i reagują podobnie jak ludzie.

Google przyznaje, że stworzenie Smart Reply for Gmail było możliwe właśnie dzięki szerokiemu rozpowszechnieniu się Smart Reply for Inbox by Gmail. Dzięki temu bowiem algorytmy dysponowały gigantyczną bazą korespondencji, którą mogły analizować i na podstawie której mogły się uczyć.

Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.