Wiele wskazuje na to, że rozwój klienta Nylas Mail został porzucony. Przedłużający się brak nowych wersji skłonił do zapytania o losy programu jednego z użytkowników na łamach forum na GitHubie. W odpowiedzi otrzymał on fragment komunikatu, w którym producent informuje, że nie będzie już świadczył pomocy technicznej dla użytkowników programu.
Nie mamy zatem do czynienia z potwierdzeniem informacji, że Nylas nie otrzyma więcej aktualizacji. Wiadomo natomiast, że program nie zostanie wyłączony i będzie można z niego korzystać nadal, zarówno na darmowych kontach, jak i komercyjnych.